Tisha B’av is a time of mourning and destruction. It has been a day throughout our history which we both dread and relish. On the one hand, every traumatic episode in our 3500 years of national history seems to have roots in this terrible day. From the sin of the spies in the days of Moshe Rabbeinu to the demise of the Tabernacle at Shiloh in the days of Shmuel, to the destruction of the First Temple in the days of Jeremiah to the Second Temple in the days of Rabban Yochannan ben Zakai… The fall of Beitar and the failed Bar Kochba rebellion in the days of Rebbe Akiva, The Crusades in the times of Rashi and Maimonides, the expulsion from Spain in the days of Yitzchak Abarbanel… and the list goes on. Our memory of all these tragedies is centered on Tisha B’Av.
We tell horror stories of parents eating their own dead children out of sheer starvation. Of rabbis tortured and dismembered by the inquisition. Tales of tyrants and despots doing unspeakable acts of blasphemy and yet God remaining silent even as brothers fought over crumbs of bread in concentration camps and Israeli soldiers forcibly removed Jews from their homes in Gush Katif.
In the words of Jeremiah, (Lamentations 1:12) “Is there any suffering like my suffering that was inflicted on me, that the LORD brought on me on the day of his fierce anger?” Nobody has suffered and endured as we have. And frankly, we’re proud of that. And we should be. The flipside of the coin is the enormous strength, resilience and faithfulness that we’ve shown for countless generations. Hidden within that strength is the messianic hope, that one day all the tears we’ve shed will cleanse the world of the terrible evils infecting humanity and we’ll return Home to the Garden of Eden.
And it’s not even all in the past. As we prepared for this year’s Tisha B’av we saw liberal zionists disillusioned by the acts of the elected Israeli government. Men and women who’ve fought for Am Israel’s right to be free in our own land now feel oppressed by none other than… us. Calls for mass emigration of secular Israelis, a split in the nation of Israel and even civil war. Although our sages tell us the second Temple was destroyed because of needless hatred, have we ever been more divided than this? The very fabric of the Jewish-Democratic state is being tested, and it hurts extra because it’s right at Tisha B’av which seems all too appropriate. (Lamentations 3:29) “Maybe there’s hope”. Maybe.
And then just like that, Tisha B’av is finally over, we gorge ourselves on fruit, juice and muffins, put our leather shoes back on and go about our business like nothing happened. This year, we’re even turning around right into shabbos. Who’s got time for catharsis, we’ve gotta make cholent.
Yet just as much as Tisha B’av hurts, there’s a prescription waiting for us which sometimes feels even harder. Nachamu Nachamu Ami. My people, comfort one another. Be there for each other.
The word Nachem is most often used in the context of comforting mourners. We say to people who have lost a family member, “HaMakom yenachem etchem b’toch sh’ar evlai Tzion V’Yerushalayim”. Literally HaMakom means The Place. It’s sort of a strange name for God, but it’s the one we specifically use for comforting the mourners, and the paradigm of loss is framed as mourning ZIon and Jerusalem, a loss of God’s Place. Why is Pplace the source of comfort?
I think it makes more sense if we translate HaMakom (as some sidurim do) as “The Everpresent” or even “The Presence”. When we go to a shiva house to comfort a grieving family, what we are essentially saying is “We’re here with you”. In fact, if the mourners don’t speak we’re not even required to say anything. Just showing up is doing the mitzvah of bringing comfort. As a community we hold you just by being present.
The first instance of calling God “The Place” is not obvious at all that it is referring to God. In the Akedah narrative, as Avraham is on his way to offer Isaac upon the altar we read (Gen. 22:3-4) וַיָּ֣קׇם וַיֵּ֔לֶךְ אֶל־הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁר־אָֽמַר־ל֥וֹ הָאֱלֹהִֽים׃ and he set out for The Place as God had told him. בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֗י וַיִּשָּׂ֨א אַבְרָהָ֧ם אֶת־עֵינָ֛יו וַיַּ֥רְא אֶת־הַמָּק֖וֹם מֵרָחֹֽק׃ On the third day Abraham looked up and saw The Place from afar.
At first reading, it doesn’t seem to mean God at all, it means Jerusalem. The altar Abraham built in Jerusalem was at the same spot as Noach had built his altar. And Cain before him. In fact our tradition tells us it was the very spot from which Adam was formed of the dust of the Earth. That place is THE PLACE where people go to meet God. That’s why the Temple is there. The mitzvah of going to the Beit Hamikdash is just like visiting a mourner. You just need to show up and be present. We always pray towards that same spot, because we know God will meet us there. Not only that, when Avraham is summoned by God to go to that place, what does he say? Hineni. I’m here. I’m present to you.
Tיis Is the first Hineni in the Torah. The first time someone responded to Gםd’s inquiry to Adam – to all of Humanity, (Gen. 3:9) “אַיֶּֽכָּה Where Are you?” Notice that question is the same letters, the same word really, as Jeremiah opens the book of Lamentations which we read on Tish’a B’av. אֵיכָ֣ה Aicha. Where are you God that we’ve come to this? We need you to show up and let your presence be felt. So, how does Hashem show up for us? As Hamakom. Not a presence within a place, but as Place, as Presence itself. And centered in Jerusalem. Can you imagine if we forgot where Jerusalem is? If that Place so precious to Mankind was totally forgotten? That would be a whole level worse than Tisha B’av. Part of the power of mourning Jerusalem is that we feel the void in our hearts because God has left his Place, but we still know where that place is. And that’s where we direct our hearts in prayer.
Shabbat Nachamu invites us to be present to Hashem. It always falls on Parshat Va’etchanan, “I prayed to Hasham at that time”. But the word Chanan for prayer doesn’t mean saying words. Chen means connection. Feeling the presence of an Other. By us being present in time through prayer, we can tune in to God’s Presence in Place. By showing up for one another we can bring comfort to the pain of the great rift in Israeli society. We are still together.
Shabbat Shalom.
Rabbi Shlomo Schachter
